Richter scale

美 ['r?kt? ske?l] 　英 ['r?kt? ske?l]

• n.里克特震級（測量地震強度的標(biāo)準(zhǔn)）
• 網(wǎng)絡(luò)里氏震級；芮氏規(guī)模；芮式規(guī)模

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

On the Sex Scandal Richter Scale, Representative Weiner's misdeeds barely move the needle, at least in light of recent history.

按韋納的近期的表現(xiàn)來看，在緋聞震級表里，代表韋納的劣跡的指針幾乎沒有移動過。

An earthquake measuring 5. 4 on the Richter scale rattled West Sumatra province on Thursday but there was no immediate report of casualties.

星期四，一場里氏5.4級地震引起蘇門答臘西部省份的恐慌，不過，目前還沒有人員傷亡報告。

That told us two things: that our earthquake must have been vast, Richter scale 9, to devastate part of Japan thousands of miles away.

這告訴我們兩件事情：我們的地震大至芮氏規(guī)模9，蹂躪幾千哩外的日本。

More than 1000 aftershocks were recorded with at least four measuring above six on the Richter scale.

共錄得超過一千次余震，其中最少有四次達黎克特制六級以上。

The huge tremor was also followed by at least three strong aftershocks, the strongest of which measured 4. 8 on the Richter scale.

大地震之后至少出現(xiàn)了三起余震，其中最強一次有里氏4.8級。

This will make the Kobe quake look like a blip on the Richter scale -- or pretty much any other scale.

與這場地震相比，神戶大地震的里氏等級或者其他任何等級，簡直都不足掛齒。

The waves were caused by one of the most powerful earthquakes ever recorded, measuring nine on the Richter Scale.

根據(jù)記錄，這些海浪是由一次最強烈的里克特九級地震引起的。

(June 15, China Post) At least four people were injured when an earthquake measuring 6. 2 on the Richter scale jolted northern Taiwan.

臺灣北部發(fā)生震度達芮氏規(guī)模六點二級的地震，至少已經(jīng)有四個人受傷。

The next day I learned that a 7. 6 Richter -scale earthquake had devastated the lovely rural communities of central Taiwan.

第二天我得知臺灣中部許多偏遠而可愛的鄉(xiāng)間都遭到里氏7點6級大地震的蹂躪。

"If I was putting it on a Richter scale of one to 10, I would give it about a six. "

“若用地震學(xué)上的里氏1至10級來衡量的話，我認為此次峰會相當(dāng)于震級6級。”

On any Richter scale of economic threats, this may ultimately count more than Japan's grim tragedy.

就任何震級的經(jīng)濟威脅而言，這場經(jīng)濟危機的后果最終或許比日本的慘劇還嚴(yán)重。

Richter scale measurements, however, don't provide a direct calculation of yield.

但是里氏震級測量法不能給出一個地震的直接數(shù)值。

Since the outbreak of tsunami, 131 aftershocks of above 5 degree on the Richter scale have occurred.

自海嘯發(fā)生以來，印度災(zāi)區(qū)發(fā)生里氏5級以上余震125次。

AN earthquake measuring 6. 7 on the Richter scale rocked central Italy today and was felt in the Italian capital Rome.

據(jù)我國地震臺網(wǎng)測定6.7級震撼意大利中部覺得今天在意大利首都羅馬。

There are two scales for defining the strength of an earthquake, the Mercalli Scale and the Richter Scale.

地震強度用兩個級別來定義，Mercalli級別和Richter級別。

Afterwards, 4 more strong aftershocks hit this region. One was up to 5. 0 Richter scale.

此后，這一地區(qū)又發(fā)生了4次有強烈震感的余震。其中一次余震震級達里氏5.0級。

A 6. 2 Richter scale quake hit Kohistan and surrounding areas including parts of Swat, Hunza and Kashmir in northern Pakistan in 1974.

1974年，一場里氏6.2級地震襲擊了科希斯坦及包括斯瓦特、罕薩和克什米爾部分地區(qū)的周邊地區(qū)。

The Seismology Research Centre says the earthquake measured 3. 8 on the Richter scale with an epi about 80 kilometers south-west of Sydney.

地震研究中心稱這次地震的震級為里氏3.8級，震中位于悉尼西南80公里處。

An earthquake that measures 6. 4 on the Richter scale rattled southeast Pakistan. At least 170 people are dead and 15, 000 are homeless.

一場經(jīng)測試6.4級的地震在巴基斯坦東南爆發(fā)，至少170人在地震中身亡，15,000失去家園。

Subsequent reports from the US Geological Survey (USGS) place the magnitude of the tremor at 4. 2 on the Richter scale.

來自美國地質(zhì)勘探局（USGS）的后來的報告估計4.2里氏震級的震動。

It can withstand 300-year flood and an earthquake measuring up to 6 on the Richter scale.

該隧道可抗擊6級地震和300年一遇洪水侵襲。

The earthquake measuring 7. 3 on the Richter scale shook Taiwan, causing severe damage to infrastructure in several cities.

這個里氏規(guī)模7.3的地震不但震撼了臺灣，還在許多城市對基礎(chǔ)建設(shè)造成嚴(yán)重的破壞。

Your nervous twitch registers on the Richter scale.

你的神經(jīng)抽搐可以用里氏震級量度。

Earthquakes are measured on the Richter Scale.

地震是以里氏震級來計算的。

There are two scales for defining the strength of an earthquake, the Meralli Scale and the Richter Scale .

有兩中衡量地震強度的標(biāo)準(zhǔn)，一個是馬瑞林衡量法，一個是里克特衡量法。

A moderate earthquake measuring 5. 0 on the Richter scale rocked a remote area of north-east Afghanistan today.

今天一場里氏5級地震襲擊了阿富汗東北部邊遠地區(qū)。

The Richter Scale was devised by Charles Richter in 1935, and compares the energy level of earthquakes.

里氏震級是1935年查爾斯·里克特發(fā)明的，用來比較地震的能量等級。

A 7. 7 Richter scale earthquake virtually leveled the city of Quetta in the province of Balochistan.

這場里氏7.7級的地震幾乎將俾路支省的奎達市夷為了平地。

The earthquake measuring 8 on the Richter scale shook sichuan.

八級地震（以里克特震級，里氏震級測量得到的結(jié)果）襲擊了四川。

Chinese media reports the quake registered 6. 1 on the Richter scale when it struck mid-morning.

我國地方媒體報道，此次地震級別為六點一級。發(fā)生時間為北京時間上午九時三十八分。

In the 1970s, California's Oroville Dam may have contributed to an earthquake of magnitude of 5. 7 on the Richter scale.

20世紀(jì)70年代，加利福尼亞州的奧羅維多大壩可能促成了里氏5.7級的地震。

On the same report, the PMI also said that another 7. 0 Richter scale jolt that struck Jambi province on Thursday morning.

同一個報告中，PMI也表示，占碑省在周四上午發(fā)生地震級數(shù)達到李氏地震分等標(biāo)準(zhǔn)七級。

Within minutes of the original tremor , two aftershocks rolled through the area, measuring 5. 9 and 5. 5 on the Richter scale.

在第一次地震后幾分鐘，又發(fā)生了兩次震級分別為里氏5.9級和5.5級的余震。

Five tremors in excess of magnitude 5. 0 on the Richter scale have shaken Japan just this week.

僅在這個星期就有五個震級在里氏五級以上的余震發(fā)生。

Meanwhile, the China Seismological Bureau Sunday revised the magnitude of the earthquake from 7. 8 to 8. 0 on the Richter scale.

另外，經(jīng)過對地震參數(shù)的詳細測定后，中國地震局已將該次地震震級從7.8級修訂為8.0級。

Another rattle measuring 5. 5 on the Richter scale was felt in North Sulawesi's capital in Manado around 8 AM Thursday.

周四上午約8點，在北蘇拉威西省首府馬那多，也測量到地震級數(shù)達到李氏地震分等標(biāo)準(zhǔn)5.5級。

And on Sunday, China Seismological Bureau revised the magnitude of the earthquake from 7. 8 to 8. 0 on the Richter scale.

上周日，中國地震局對震級進行修訂，由里氏7.8級修訂為里氏8.0級。

All were near magnitude 7 on the Richter scale.

這些地震都在里氏7級左右。

The earthquake registered 5. 3 points on the Richter scale.

這次地震是里氏五點三級。

These earthquakes measured about 8. 5 on the Richter Scale.

這兩次地震經(jīng)測量約為里氏8.5級。